La poètica d'Alda Merini transita de la mística a la bogeria, de l'amor apassionat i romàntic a la carnalitat del cos fet només músculs, de la ferida sagnant encara a l'esperança i la llum. Merini ens interpel·la des d'un racó del seu dolor, i alhora des del seu vitalisme. La seva poesia no és el dietari d'una boja; sap què diu i com ho diu. Però qui marca la frontera entra la bogeria i la lucidesa? Meritxell Cucurella-Jorba va merèixer, per aquest treball, el XIIè Premi Jordi Domènech de Traducció de Poesia. _«Clínica de l'abandó_, i el misticisme carnal que destil·la cada vers, us permetrà aferrar-vos a la (meva) Merini, encara que sigui d'una manera lliure. No diré res de cada poema. Diré només que la Merini crida callant des de la seva indigència poètica i existencial els mals que ha patit en carn pròpia en forma de poemes tintats d'una bellesa que raja de l'endins d'una ànima pura.» De l'epíleg de Meritxell Cucurella-Jorba

Eumo Editorial SAU, 2016 · Jardins de Samarcanda, 82
134 p. · 13 x 19 cm · · ISBN 978-84-9766-579-7 · 16 €
Matèria: Biografies, literatura i estudis literaris : Poesia de poetes individuals

Comprar a Libelista

Relacionats

de ser només
Sunyol Costa, Víctor

A _de ser només _Víctor Sunyol escriu sobre objectes petits, insignificants, breus. A partir d'aquests elements s'estableixen uns textos que pretenen apropar el real, i apro...
(Eumo Editorial SAU, 2014) · 104 pàg. · 17 €



Articles, pròlegs, discursos i altres escrits
Sunyol, Víctor

Sunyol, poeta convençut, transgredeix el llenguatge habitual i busca per altres camins, en una opció que pot semblar desconcertant per al lector. Inscrita en un discurs desv...
(Eumo Editorial SAU, 1994) · 70 pàg. · 14 €

Instal·lacions
Brossard, Nicole

Nicole Brossard (Montreal, Quebec, 1943) fa que el cos esdevingui text en aquesta obra. Els 116 poemes tracen i tornen a traçar el moviment en espiral del llenguatge: el seu ...
(Eumo Editorial SAU, 2005) · 144 pàg. · 14 €



Escantells
Farré, Xavier

Un escantell és tant el tros sortint com la marca que queda. A partir d'aquesta doble construcció el poeta presenta la paradoxa de dos espais sense cap connexió però que a...
(Eumo Editorial SAU, 2023) · 56 pàg. · 16 €