Obra que ofereix una visió àmplia i integradora de la traducció i de l’escriptura cientificotècnica, adreçada especialment a estudiants, professorat i professionals de la traducció, la interpretació, la filologia, les llengües aplicades i la comunicacióespecialitzada.Aporta informació, criteris, reflexions i activitats directament relacionades amb aquests vuit camps: com contribueixen els traductors en l’avenç del coneixement, com funciona la comunicació escrita en els àmbits cientificotècnics, comfunciona el llenguatge especialitzat, com es caracteritza la traducció cientificotècnica, com se’n desenvolupa el procés, com es pot millorar la lectura i la comprensió textual, com s’utilitzen els recursos de cerca i consulta, com es redacta i es revisa la traducció.
Barcelona: Eumo Editorial SAU, 2005 · Biblio. traducció i interpreta
288 p. · 1 x 1 cm · · ISBN 978-84-9766-103-4 · 21 €
Matèria: Societat i ciències socials : Educació
Aquest llibre va destinat als estudiants universitaris de traducció francès-català, però també al professorat i a les persones que vulguen acostar-se a aquest món des de...
(Eumo Editorial SAU, 2011) · 288 pàg. · 28 €
Universitat Abat Oliba CEU • Universitat d'Alacant • Universitat d'Andorra • Universitat Autònoma de Barcelona • Universitat de Barcelona • Universitat CEU Cardenal Herrera • Universitat de Girona • Universitat de les Illes Balears • Universitat Internacional de Catalunya • Universitat Jaume I • Universitat de Lleida • Universitat Miguel Hernández d'Elx • Universitat Oberta de Catalunya • Universitat de Perpinyà Via Domitia • Universitat Politècnica de Catalunya • Universitat Politècnica de València • Universitat Pompeu Fabra • Universitat Ramon Llull • Universitat Rovira i Virgili • Universitat de Sàsser • Universitat de València • Universitat de Vic - Universitat Central de Catalunya