Durant mil·lennis i mil·lennis, l'Àfrica subsahariana ha tingut la paraula com a principal mitjà de comunicació. En els darrers decennis, gràcies a la tècnica dels magnetòfons, s'han pogut conservar no tan sols les paraules sinó també algunes de les veus d?aquells que les produïren. Es així com avui podem gaudir del relat èpic que fou cantat durant una nit sencera pel trobador Zwè Nguéma l'any 1960 a Anguia (el Gabon) en llengua fang, enregistrat amb un magnetòfon d'aquell temps per Herbert Pepper (Orstom), transcrit i traduït al francès pels lingüistes Monsieur i Madame de Wolf i publicat pels Classiques Africains (Arman Colin) l?any 1972. És aquest relat de «mvet» el que l?autor d'aquest llibre es proposa resumir i comentar tot mostrant-nos de quina manera a través d'un llenguatge fantàstic i meravellós, proper fins i tot a la ciència ficció, el trobador ens lliura una crítica a qualsevol forma despòtica de governar un país.

Tarragona: Publicacions URV, 2014 · Antropologia Mèdica
154 p. · 14,8 x 21 cm · · ISBN 978-84-8424-472-1 · 16 €
Matèria: Societat i ciències socials : Antropologia social i cultural, etnografia

Comprar a Libelista

Relacionats

Digital obert: Pobres joves grassos
Diversos autors

A Pobres joves grassos ens preguntem com i per què certes pràctiques alimentàries i corporals han esdevingut, en les darreres dècades, problemes de salut pública amb impl...
(Publicacions URV, 2017) · 205 pàg. · Gratuït



Digital obert: Cuando la enfermedad se silencia
Ramírez Hita, Susana

En este libro se analiza, a través de la patología del sida en Bolivia, las luchas de distribución de poder entre organismos globales, empresas farmacéuticas y agroindustr...
(Publicacions URV, 2017) · 248 pàg. · Gratuït

Apúntame a la sala
Clua García, Rafael

Este libro presenta una investigación etnográfica sobre las personas consumidoras de drogas que acuden a las salas de consumo higiénico (SCH) de Barcelona. En este texto, g...
(Publicacions URV, 2023) · 214 pàg. · 20 €



Pobres joves grassos
Diversos autors

A Pobres joves grassos ens preguntem com i per què certes pràctiques alimentàries i corporals han esdevingut, en les darreres dècades, problemes de salut pública amb impl...
(Publicacions URV, 2012) · 205 pàg. · 16 €