Ortiz, Simon
Introducció i notes de: Averbach, Márgara

Un buen viaje

Aquest poemari del nadiu-nord-americà Simon Ortiz, es recolza en un encreuament molt especial d'idiomes i interpretacions de l'univers: el del Nou Mèxic multicultural en el qual viuen l'autor i el seu poble àcoma. Ortiz escriu en un anglès que, com confessa ell mateix, és perillós per a ell i els seus perquè està dominat per les formes de llegir el món imposades per Europa en Amèrica. En eixa llengua, descriu una visió de la realitat en la qual els éssers humans i el planeta són parents i tot està relacionat amb tot. La seua poesia, que sempre és política perquè forma part d'una lluita per la supervivència de tota una cultura, no hi ha fronteres de cap tipus. Com en el món que Ortiz contempla al seu al voltant, la bellesa del seu art rebutja en tots els nivells, des del lingüístic fins al gràfic, les jerarquies de la civilització nord-americana contemporània.

València: Publicacions de la Universitat de València, 2014 · Biblioteca Javier Coy d'estudis Nord-Americans, 107
292 p. · 17 x 23 cm · · ISBN 978-84-370-9433-5 · 18 € · castellà
Matèria: Biografies, literatura i estudis literaris : Poesia de poetes individuals

Comprar a Libelista

Relacionats

Digital: Un buen viaje
Ortiz, Simon

Aquest poemari del nadiu-nord-americà Simon Ortiz, es recolza en un encreuament molt especial d'idiomes i interpretacions de l'univers: el del Nou Mèxic multicultural en el ...
(Publicacions de la Universitat de València, 2014) · 292 pàg. · 10 €

Digital: Un buen viaje
Ortiz, Simon

Aquest poemari del nadiu-nord-americà Simon Ortiz, es recolza en un encreuament molt especial d'idiomes i interpretacions de l'univers: el del Nou Mèxic multicultural en el ...
(Publicacions de la Universitat de València, 2017) · 10 €

Digital: Literary Chance
Vizenor, Gerald

Gerald Vizenor és l'autor indi nord-americà més important d'aquests moments i el que més obres ha publicat. Poeta, assagista, novel·lista, periodista, professor, activist...
(Publicacions de la Universitat de València, 2011) · 154 pàg. · 7 €

Digital obert: Del paraíso ultramarino al infierno colonial
López Palmero, Malena

Aquesta història sobre la primerenca colonització de Virgínia (segles XVI-XVII) descriu l'evolució d'aquests territoris des de la seua concepció com un nou paradís ultra...
(Publicacions de la Universitat de València, 2023) · Gratuït

Digital: Miradas cruzadas
Diversos autors

Des de mitjans del segle XIX, els canvis en l'ordre geopolític del món, sumats a les transformacions del transport, van generar una gran circulació de població. Les primer...
(Publicacions de la Universitat de València, 2017) · 9 €

Digital: Contra la muerte en vida
Averbach, Márgara Noemí

Quizá la más emblemática de las instituciones totales sea la cárcel, y la metáfora más frecuente de la vida dentro de ella y de otras instituciones totales, tanto en tes...
(Publicacions de la Universitat de València, 2017) · 10 €