Montañés, Rubén J.
Sanchis Llopis, Jordi
Pérez Asensio, Jorge

El sopar dels erudits

Traducció al valencià, amb text original en grec antic i notes, dels tres primers llibres del convit d'Ateneu de Nàucratis, obra en prosa (ss. II-III dC) en quinze llibres, que narra, seguint el patró del diàleg platònic, el sopar i posterior simposi d’un grup d’erudits a Roma. En el desplegament d’erudició constant que suposa aquesta conversa, se citen tot de notícies, autors, títols i fragments d’obres avui perdudes i de moltes de les quals aquesta és l’única font. Les citacions pertanyen a gèneres i temàtiques molt diferets, que van des de la literatura científica (medicina, zoologia, botànica) a la lírica arcaica i, especialment, la poesia dramàtica, molt especialment la comèdia. A banda, doncs, de l’interés literari dels esmentats texts, aquesta obra constitueix una valuosíssima font d’informació sobre nombrosos aspectes de les cultures grega i romana de l’Antiguitat. La traducció va precedida per un estudi introductori i una bibliografia selectiva i actualitzada, i d’un pròleg del professor Joan Francesc Mira.

Castelló de la Plana: Publicacions de la Universitat Jaume I, 2021 · Estudis Filològics, 37
353 p. · 15 x 21 cm · · ISBN 978-84-18432-02-6 · 24 € · valencià
Matèria: Consulta, informació i matèries interdisciplinàries : Citacions, proverbis i refranys

Comprar a Libelista

Relacionats

Digital: El sopar dels erudits
Montañés, Rubén J.; Sanchis Llopis, Jordi; Pérez Asensio, Jorge

Traducció al valencià, amb text original en grec antic i notes, dels tres primers llibres del convit d'Ateneu de Nàucratis, obra en prosa (ss. II-III dC) en quinze llibres,...
(Publicacions de la Universitat Jaume I, 2021) · 353 pàg. · 12 €

Digital: El sopar dels erudits
Montañés, Rubén J.; Sanchis Llopis, Jordi; Pérez Asensio, Jorge

El sopar dels erudits
De Naucratis, Ateneu

Traducció al valencià, amb notes, dels libres IV i V del convit d'Ateneu de Nàucratis, obra en prosa (ss. II-III dC), que narra, seguint el patró del diàleg platònic, el...
(Publicacions de la Universitat Jaume I, 2024) · 305 pàg. · 24 €

Digital: Cuando las ovejas griegas balan: historia de la pronunciación erasmiana en Grecia y en la tradición escolar hispana
Carbonell Martínez, Santiago

Estudi monogràfic sobre la polèmica qüestió filològica de la pronúncia grega al llarg dels segles des de les primeres hipòtesis erasmianes al s. XVI fins als nostres di...
(Publicacions de la Universitat Jaume I, 2021) · 332 pàg. · 10 €

Pelayo del Castillo.
Vicente José, Nebot Nebot

Castelló ha dedicat al seu escriptor Pelayo del Castillo (1837-1883) un cèntric carreró, darrere del Teatre Principal, l'escenari del qual no va veure representades les obr...
(Publicacions de la Universitat Jaume I, 2013) · 178 pàg. · 15 €

Digital: Cuando las ovejas griegas balan: historia de la pronunciación erasmiana en Grecia y en la tradición escolar hispana
Carbonell Martínez, Santiago

Cuando las ovejas griegas balan: historia de la pronunciación erasmiana en Grecia y en la tradición escolar hispana
Carbonell Martínez, Santiago