Ab Absurdo no es una crítica hilarante a la sociedad actual. No es una muestra de los prejuicios que contaminan nuestra visión de las cosas, ni trata temas como el fanatismo religioso, la torpeza política, la explotación laboral, el sexismo o el racismo. Marc Dubuisson tampoco trata de hacernos reflexionar sobre nuestros propios valores, ni intenta sonsacarnos una sonrisa. Esto tampoco es ironía. Ab Absurdo hace justicia a su nombre, sin serlo tanto. Desde la red de innovación docente de traducción literaria de la Universidad de Alicante hemos querido verbalizarla en español, con la dificultad consustancial al tratamiento del humor. No sabemos si lo hemos conseguido, esa opinión se la reservamos al lector. Nuestro agradecimiento a Éditions Lapin (editores de esta desternillante obra en francés) que nos ha dado la oportunidad de realizar esta edición.

Publicacions Institucionals UA, 2021
224 p. · 17 x 24 cm · · ISBN 978-84-1302-129-4 · 15 € · castellà
Matèria: Estils de vida, aficions i lleure : Humor

Comprar a Libelista

Relacionats

Digital obert: Concurso de proyectos de arquitectura para la nueva Facultad de Ciencias de la Salud

Ante la magnitud de la dificultad de intervenir en el edificio del antiguo Colegio Mayor de la Universidad de Alicante y su entorno, nada más apropiado que la convocatoria de...
(Publicacions Institucionals UA, 2021) · 145 pàg. · Gratuït



Digital obert: Concept Atlas
Gutiérrez Mozo, María Elia; Parra Martínez, José; Olivares López, Andrea

This book is a learning tool designed with the aim of providing the students of Architectural Composition 3 at the University of Alicante with an accessible route to exploring...
(Publicacions Institucionals UA, 2019) · Gratuït

XXVII Jornadas hispano-lusas de gestión científica-localización y dinámicas competitivas en un entorno global
Diversos autors

Jornadas celebradas del 1 al 4 de febrero de 2017 en Alicante.
(Publicacions Institucionals UA, 2017) · 434 pàg. · 18 €



Modelo de Universidad Digital (mUd)
Llorens Largo, Faraón; Fernández Martínez, Antonio; Céspedes Lorente, José J.; Rubio de las Alas-Pumariño, Tona

Los cambios importantes en el entorno social, económico, laboral y tecnológico están en la base de los retos fundamentales que las universidades han tenido y tienen que afr...
(Publicacions Institucionals UA, 2021) · 82 pàg. · 6 €