Wellman, Donald

Ejercicios romanos

La desaparició de les abelles és un signe dels temps, però Donald Wellman construeix un rusc de poemes de resistència cívica, on se sent el brunzit de nombroses veus, foses amb la seua: Virgili i Ciceró, Emily Dickinson i Sylvia Plath, Bertolt Brecht i Paul Celan, Gilles Deleuze i Félix Guattari, entre altres. De l'antropologia a l'astronomia, dels primers habitants de les Amèriques als poetes i artistes de la seua generació, aquesta polifonia multireferencial ens il·lumina en l'art de la resiliència. Wellman és un poeta nord-americà que segueix les petjades de Charles Olson, Ed Dorn i Ronald Johnson. De la seua extensa obra, en part traduïda per Emilio Prados, Antonio Gamoneda i Roberto Echavarren, i que inclou a més assajos, antologies i traduccions, cal destacar 'Crossing Mexico: Diario mexicano' (2019), 'Remando de noche / Night Rowing' (2015, PUV, amb la traducció de Francisca González-Arias) i 'The Cranberry Island Series' (2012).

Valencia: Publicacions de la Universitat de València, 2024 · BIBLIOTECA JAVIER COY D'ESTUDIS NORD-AMERICANS, 196
178 p. · 17 x 23 cm · · ISBN 978-84-1118-383-3 · 14 € · castellà
Matèria: Biografies, literatura i estudis literaris : Estudis literaris: poesia i poetes

Comprar a Libelista

Relacionats

Digital: Ejercicios romanos
Wellman, Donald

La desaparició de les abelles és un signe dels temps, però Donald Wellman construeix un rusc de poemes de resistència cívica, on se sent el brunzit de nombroses veus, fos...
(Publicacions de la Universitat de València, 2024) · 8 €

Iola Leroy, o las sombras disipadas
Harper, Frances E. W.

Iola Leroy, or Shadows Uplifted és la novel·la més important que va escriure Frances Ellen Watkins Harper (1825-1911), una de les reformistes i escriptores afroamericanes m...
(Publicacions de la Universitat de València, 2008) · 270 pàg. · 17 €

La privatización de la verdad
Majfud, Jorge

Els Estats Units és el país de les màscares i de la doble personalitat del superheroi de la cultura popular: l'obsessió de la 'unió' emmascara les seues profundes divisio...
(Publicacions de la Universitat de València, 2021) · 204 pàg. · 15 €

Digital obert: Entre bastidores, o treinta años de esclavitud y cuatro en la Casa Blanca, por Elizabeth Keckley
Keckley, Elizabeth

Aquesta extraordinaria història fou publicada l'abril de 1868 -tres anys després de l'assassinat de Lincoln- i abasta múltiples camps, ja que, a més de ser una autobiograf...
(Publicacions de la Universitat de València, 2024) · Gratuït

Hemingway & Franco
Laprade, Douglas Edward

Aquest volum és una anàlisi fonamental per a entendre el lligam de l'escriptor nord-americà amb l'Espanya republicana i la seua acollida, durant els anys de postguerra, per...
(Publicacions de la Universitat de València, 2007) · 208 pàg. · 15 €