Wellman, Donald

Ejercicios romanos

La desaparició de les abelles és un signe dels temps, però Donald Wellman construeix un rusc de poemes de resistència cívica, on se sent el brunzit de nombroses veus, foses amb la seua: Virgili i Ciceró, Emily Dickinson i Sylvia Plath, Bertolt Brecht i Paul Celan, Gilles Deleuze i Félix Guattari, entre altres. De l'antropologia a l'astronomia, dels primers habitants de les Amèriques als poetes i artistes de la seua generació, aquesta polifonia multireferencial ens il·lumina en l'art de la resiliència. Wellman és un poeta nord-americà que segueix les petjades de Charles Olson, Ed Dorn i Ronald Johnson. De la seua extensa obra, en part traduïda per Emilio Prados, Antonio Gamoneda i Roberto Echavarren, i que inclou a més assajos, antologies i traduccions, cal destacar 'Crossing Mexico: Diario mexicano' (2019), 'Remando de noche / Night Rowing' (2015, PUV, amb la traducció de Francisca González-Arias) i 'The Cranberry Island Series' (2012).

Valencia: Publicacions de la Universitat de València, 2024 · BIBLIOTECA JAVIER COY D'ESTUDIS NORD-AMERICANS, 196
178 p. · 17 x 23,5 cm · · ISBN 978-84-1118-383-3 · 14,5 € · castellà
Matèria: Biografies, literatura i estudis literaris : Estudis literaris: poesia i poetes

Comprar a Libelista

Relacionats

Digital: Ejercicios romanos
Wellman, Donald

La desaparició de les abelles és un signe dels temps, però Donald Wellman construeix un rusc de poemes de resistència cívica, on se sent el brunzit de nombroses veus, fos...
(Publicacions de la Universitat de València, 2024) · 8,99 €

Americas: Selected Verse and Vignette
Lee, A. Robert

Americas: Selected Verse and Vignette' seeks to give expres¬sion in poem and metaphor to the United States as a perso¬nally lived and engaged-with culture. The span, accordi...
(Publicacions de la Universitat de València, 2015) · 170 pàg. · 15,5 €

Traslación, agresión y trasgresión
Calvo García de Leonardo, Juan José

L'agressió física contra rivals i la còpula per instint són consubstancials a l'espècie. Les pràctiques sexuals es regularitzarien amb el Neolític, mentre que l'activit...
(Publicacions de la Universitat de València, 2015) · 210 pàg. · 14,5 €

Diario de viaje a Estados Unidos
Castilla, Carmen

Publicació d'un dels escassos testimoniatges autobiogràfics que fins al moment s'han localitzat de pensionats en l'estranger de la Junta per a Ampliació d'Estudis. Carmen C...
(Publicacions de la Universitat de València, 2012) · 228 pàg. · 18 €

Digital: The Rhetoric of Race
Davidson, Maria del Guadalupe

The Rhetoric of Race: Toward a Revolutionary Construction of Black Identity analitza el llegat dels principals estudiosos de la identitat afroamericana: W. E. B. Du Bois, Alai...
(Publicacions de la Universitat de València, 2011) · 188 pàg. · 8,99 €