Speaking in Tongues, el segon volum de la sèrie English in the World, situa al lector al centre de les recerques sobre la naturalesa i el procés de traducció en un escenari internacionalitzat on: la consolidació de les institucions multilaterals i les corporacions multinacionals lluiten entre la globalització i la localització; les tecnologies de la informació i la comunicació són alhora els mitjans per millorar la productivitat de la traducció i la principal font d'ocupació per als traductors professionals; els nous mitjans de comunicació i les tecnologies de la comunicació proporcionen una àmplia gamma de formes d'interactuar amb uns altres, tant en l'oci com en l'àmbit acadèmic.
València: Publicacions de la Universitat de València, 2003 · English In The World Series, 2
326 p. · 14 x 22 cm · · ISBN 978-84-370-5848-1 · 20 € · anglès
Matèria: Llenguatge i lingüística : Lingüística
This volume delves into the discursive construction of three closely linked linguistic functions: evaluation, emotion, and persuasion in order to explore how they may inter...
(Publicacions de la Universitat de València, 2018) · 240 pàg. · 15 €
This book is the first of its kind entirely dedicated to the multimodal analysis of television commercials. A multimodal approach to TV ads, which integrate multiple semiotic ...
(Publicacions de la Universitat de València, 2013) · 218 pàg. · 15 €
The aim of this volume is to make a statement on the importance of research on Audiovisual Translation, both in its different varieties of production (dubbing, subtitling, sur...
(Publicacions de la Universitat de València, 2019) · 8 €
Encara que la metàfora i la ironia han rebut una gran atenció, hi ha molt més que llenguatge figuratiu en el que s'ha anomenat trops mestres. Aquest llibre intenta llançar...
(Publicacions de la Universitat de València, 2012) · 258 pàg. · 15 €
Universitat Abat Oliba CEU • Universitat d'Alacant • Universitat d'Andorra • Universitat Autònoma de Barcelona • Universitat de Barcelona • Universitat CEU Cardenal Herrera • Universitat de Girona • Universitat de les Illes Balears • Universitat Internacional de Catalunya • Universitat Jaume I • Universitat de Lleida • Universitat Miguel Hernández d'Elx • Universitat Oberta de Catalunya • Universitat de Perpinyà Via Domitia • Universitat Politècnica de Catalunya • Universitat Politècnica de València • Universitat Pompeu Fabra • Universitat Ramon Llull • Universitat Rovira i Virgili • Universitat de Sàsser • Universitat de València • Universitat de Vic - Universitat Central de Catalunya