Aquest és el tercer volum d'un projecte l'objectiu del qual és la traducció i lectura crítica dels quaranta quadernets d'Emily Dickinson, seqüències poètiques curtes que plantegen una sèrie de preguntes sobre les intencions i els èxits artístics de la misteriosa autora nord-americana. La traducció de cada quadern va acompanyada d'un comentari crític a fi d'explicar els poemes i establir el paper temàtic que juga cada una d'aquestes peces primerenques dins de l'obra global de la poeta. Els tres quaderns que componen aquest tercer lliurament inclouen un total de cinquanta-vuit poemes, escrits entre 1859 i 1860, en els quals veiem com Dickinson comença a desenvolupar de manera conscient els seus temes i, al mateix temps, dóna els primers passos cap a l'ús de la seqüència poètica com una unitat coherent d'expressió.
València: Publicacions de la Universitat de València, 2017 · Biblioteca Javier Coy d'estudis Nord-Americans, 112
· ISBN 978-84-9134-162-8 · 9 € · anglès
Matèria: Biografies, literatura i estudis literaris : Literatura: història i crítica
Aquest és el tercer volum d?un projecte l?objectiu del qual és la traducció i lectura crítica dels quaranta quadernets d?Emily Dickinson, seqüències poètiques curtes qu...
(Publicacions de la Universitat de València, 2014) · 194 pàg. · 16 €
Aquest és el tercer volum d'un projecte l'objectiu del qual és la traducció i lectura crítica dels quaranta quadernets d'Emily Dickinson, seqüències poètiques curtes qu...
(Publicacions de la Universitat de València, 2015) · 9 €
Els Estats Units és el país de les màscares i de la doble personalitat del superheroi de la cultura popular: l'obsessió de la 'unió' emmascara les seues profundes divisio...
(Publicacions de la Universitat de València, 2021) · 8 €
Durant cinquanta anys, l'escriptor Tom Wolfe ha disseccionat la societat nord-americana. Tant com a periodista, com a narrador de no-ficció o com a novel·lista, ha fet de la...
(Publicacions de la Universitat de València, 2016) · 234 pàg. · 15 €
Whitman va escriure 'Días ejemplares' quan era vell, amb el propòsit de deixar constància del que havia estat la seua vida en uns moments molt convulsos de la història del...
(Publicacions de la Universitat de València, 2019) · 11 €
La present obra analitza l'evolució de la lluita i resistència dels afro-nord-americans al llarg de les dècades de 1970 i 1980 des d'una perspectiva que incorpora les categ...
(Publicacions de la Universitat de València, 2020) · 12 €
Universitat Abat Oliba CEU • Universitat d'Alacant • Universitat d'Andorra • Universitat Autònoma de Barcelona • Universitat de Barcelona • Universitat CEU Cardenal Herrera • Universitat de Girona • Universitat de les Illes Balears • Universitat Internacional de Catalunya • Universitat Jaume I • Universitat de Lleida • Universitat Miguel Hernández d'Elx • Universitat Oberta de Catalunya • Universitat de Perpinyà Via Domitia • Universitat Politècnica de Catalunya • Universitat Politècnica de València • Universitat Pompeu Fabra • Universitat Ramon Llull • Universitat Rovira i Virgili • Universitat de Sàsser • Universitat de València • Universitat de Vic - Universitat Central de Catalunya